Sønderstabel (süderstapel)

Katharinenkirche, Am Markt 8a, 25879 Süderstapel 

Fotos: HB, 29.04.2018

De begravede er to danske gendarmer:

 

Her hviler

gensdarm

Nis Nissen Boesen

födt d. 6.ian. 1824, dödd d. 28.oct. 1851

gensdarm

Kield Petersen Overöd

födt d. 21.mai 1826, dödd d. 4.nov 1851.

 

Til Minde af deres Kammerater

i 2den Afdeling af det

Slesvigske Gensdarmericorps

 

Dette mindesmærke er hverken omtalt af BH eller SW, måske da kamphandlingerne i slutningen af 1851 egentligt var ophørt (den første storm mod fjendens stilling i Sønderstabel gennemførtes den 08. september 1850 - se krigergraven i Frederikstad). Graven er p.t. heller ikke omfattet af krigergravtilsynet.

Følgende er dokumenteret i Sønderstabels kirkebog (transskription Harald Wolbersen):

69. 28. Okt. 4. Nov.
Der Fuß-Gendarm Nis Nissen
Boesen in Norderstapel, ehel. Sohn
des Peter Hansen Boesen in
Lügumkloster und ? Fr. Anna
Catharina geb Nissen. Wurde auf
einer nächtlichen ?tour von
einer Cugel aus seinem eigenem Ge-
wehr, welches durch Unvorsichtigkeit
sich entlud, augenblicklich getödtet.
- Alt. 27 Jahr 
No.    Ge-storben    Be-erdigt     Todten-Register 1851
71      4. Nov.         8. Nov.
Der berittene Gendarm Kjeld Petersen
in Norderstapel, gebürtig aus dem Dorfe
Oeverød, Amtes Copenhagen. Wurde durch
denselben Schuß, welcher No 69 tödtete, le-
bensgefährlich verwundet. Alt 25 Jahr.

18. februar 1851 – Oprettelse af Det Slesvigske Gendarmerikorps 
Det Slesvigske Gendarmerikorps oprettes kort efter treårskrigens afslutning, som konsekvens af den danskfjendtlige stemning i dele af Slesvig. Opgaven var at bistå politiet med ordenshåndhævelsen, og tillige virke som en slags dæmper på de mest tysksindede ”ballademagere” blandt befolkningen. Enhedens første chef var major Frederik Moritz Emil von Gulstad.

Kilde: Forsvaret, militærpolitiets historie


Forvaltning:

Kirchenkreisverwaltung Schleswig-Flensburg, Norderdomstraße 15, 24837 Schleswig

Tel.: +49 4621 9630-0

kontakt@kirche-slfl.de